É ficar vivo... é andar com as pessoas certas pra ter uns trocados no bolso.
Borba za život. Odaberi pravu stranu da nisi praznih džepova.
Ela agora deve ter uns seis meses.
Hej, pa ona sigurno veæ ima šest meseci.
Quando eu era garoto, devia ter uns 8 anos, tentei fazer amizade com Deus, convidando ele pra ir a minha casa assistir o campeonato de basquete.
Kad sam imao osam godina, otprilike, pozvao sam Boga da gleda sa mnom svetsko prvenstvo,
Estes devem ter uns 50 ou 60 anos.
Ovo mora da je 50 ili 60 godina staro.
Há poucos dias, deram carona a uma moça na 81 uma fugitiva, devia ter uns 18 anos.
Pre nekoliko dana oni su pokupili mladu devojku koja je stopirala na putu 81. Pobegla je od kuæe, ima oko 18 godina, verovatno.
Eu devia ter uns oito ou nove anos.
Imao sam 8 ili 9 godina.
Eu gostava de ter uns sapatos junto aos meus.
Rado bih imao neke cipele kraj svojih cipela.
Ou seja, num dia de semana, por lei... eles precisam ter uns 6O ou 7O milhões de dólares... no fim de semana, entre 8O e 9O milhões... e, numa noite de luta, como daqui a 15 dias, quando vamos agir... 15O milhões, fácil, fácil.
To znaèi da tijekom tjedna imaju izmeðu 60 i 70 milijuna. Vikendom izmeðu 80 i 90. Kad je još borba poput one za 2 tjedna, kad mi napadamo u najgorem sluèaju 150 milijuna.
O cara deve ter uns quinhentos ou seiscentos corpos lá... e eu os vi!
Tip ima oko 500, možda 600 tijela dolje i vidio sam ih!
Olha garoto, você parece ter uns 12 anos, então deixa eu te explicar uma coisinha.
Èuj, maIi, izgIedaš kao da ti je 12 g. Da ti nešto objasnim.
Esse esqueleto de madeira deve ter uns 60 cm de espessura.
Takva oplata i okvir èine mu trup debelim 60 cm. Tvrda hrastovina.
Em outros dias ele esperava, pegava mais alguns até ter uns quatro ou cinco juntos.
Понекад би чекао покупио их још неколицину, све док не би имао четворо, петоро.
Eles devem ter uns 50 centavos.
Mora da imaju oko 50 centi.
Prefeito, me disseram que podia ter uns minutos hoje à noite.
Rekli su mi da æu dobiti par minuta sa vama veèeras.
Será que vai ter uns gatinhos lá?
Hoæe li tamo biti slatkih momaka?
Os três que conheci deveriam ter uns 3, 6, 9 subdistribuidores trabalhando para eles.
Ova trojica koje sam sreo... svaki od njih bi trebao imati tri, šest, devet pod-dilera koji rade za njih.
Vou representá-lo e garanto que vai ter uns problemas inesperados com o caso do promotor.
Ja æu ga predstavljati, i garantiram da æe biti nekih neoèekivanih problema s tužiteljovim sluèajem.
Bem, deve ter uns poucos de nós na cidade.
Pa, mora da nas ima par u gradu.
Ela deve ter uns trocados aqui.
Sigurno ovde ima negde neki doIar.
Ele deve ter uns rolos, um rapaz bonitão como ele.
Mora da ima neku, momak koji tako dobro izgleda.
Só estou dizendo que devem ter uns dois milhões de mulheres na Cidade dos Anjos?
Vidi, samo kažem da ima, koliko, dva miliona dama u Gradu Anðela?
Vai ter uns amigos para brincar.
Daæu ti nekoliko prijatelja da se poigraš s njima.
Gostaria de saber se posso ter uns minutos do seu tempo.
Pitam se da li bi mogao dobiti par minuta vašeg vremena.
Você parece ter uns vinte e poucos anos.
Izgledaš kao da si u sred dvadesetih.
Além disso, deve ter uns 5 ou 6 caras ali.
Osim toga, unutra je možda pet ili šest momaka...
Eu devia ter uns 2 anos a mais que você.
Mora da sam bio tek nekoliko godina stariji od tebe.
Deve ter uns 50 telefones aqui, sem contar os corporativos.
Ima sigurno 50 telefona u ovoj zgradi. Radnje, kancelarije...
A equipe de pesquisa Global não terminou as análises ainda mas acho que deve ter uns 15 a 20 milhões de dólares.
Pa, vaš globalni istraživaèki tim još nije završio analize, ali mislim da može biti oko 15 do 20 milijuna dolara.
Acho que devemos ter uns dez minutos...
Trebalo bi da imamo deset minuta.
Deveria ter uns 10 especialistas que poderiam chamar.
Mora biti kao, ono, deset stručnjaka u cijeloj zemlji su mogli da se zove.
Se é você, então deve ter uns 90 anos de idade.
Ako si to ti, onda bi trebala da imaš oko 90 godina sad.
Mas já me disseram que pareço ter uns 30.
Ali reèeno mi je da izgledam kao sredinom 30tih.
Se alguma vez estiver com pressa, é bom ter uns de reserva.
Kada sledeæi put budem u žurbi, nije loše da imam nekoliko u banci. - Dobro.
Eu devia ter uns 9 anos e ia pro acampamento de verão.
Imao sam oko 9 godina. Išao sam u ljetni sportski kamp.
Você teria que ter uns 80 pares aí para pesar tanto.
Требало би ти преко 80 пари унутра па да теже толико.
Ele deve ter uns 80 anos agora.
Што би га стара око 80 година сада.
Deve ter uns 13 cm de comprimento... uns 4 cm de largura, serrilhada... uma faca.
Tražimo 12, 5 cm dug, 3, 5 cm širok, možda nazubljen... Nož.
Ele é velho, deve ter uns 40 anos, e tem uma cara gorda como a de um bebê.
On je star, verovatno 40, i ima veliko debelo lice, kao beba.
Estão vindo para cá, vocês devem ter uns 11 minutos.
Kreæu se prema nama. Biæe tu za nekih 11 minuta.
E descobrimos que, quando fazemos isto, podemos, de fato, ter uns poucos lugares que sejam realmente hiperdensos dentro de um tecido mais amplo de lugares que sejam talvez um pouco mais confortáveis e alcancem os mesmos resultados.
Otkrili smo da kada uradimo to, možemo, imati nekoliko mesta koja su stvarno gusto naseljena u okviru šireg tkiva mesta koja su verovatno nešto udobnija i postižu iste rezultate.
E um destes caras, ele devia ter uns 22 anos, ele teve um pico de 150 por cento na ocitocina.
Jedan od momaka, imao je možda 22 godine, imao je povišenje oksitocina od 150%.
Isto foi quando eu era pequena, devia ter uns 6 anos.
To je bilo kad sam bila mala. Imala sam oko šest godina
Então, de acordo com as normas, uma única faixa em um túnel deve ter uns 8 m, talvez 8, 5 m de diâmetro para dar espaço em caso de falhas ou para veículos de emergência e para ter ventilação suficiente para os veículos com motor à combustão.
Dakle, tunel sa jednom trakom, prema propisima, mora da ima prečnik od 8, možda 8, 5 metara kako bi ostao prostor u slučaju nesreće i za vozila hitne pomoći, kao i dovoljno ventilacije za vozila sa motorima sa unutrašnjim sagorevanjem.
5.3174171447754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?